Alucinación (Hallucination)
Definición
Cuando una IA genera información incorrecta, inventada o directamente falsa con total confianza y naturalidad. No es un fallo técnico puntual: es una limitación estructural de cómo funcionan los LLMs. Siempre verifica información crítica.
Analogía
Como un colaborador muy seguro de sí mismo que, cuando no sabe la respuesta, inventa una plausible en lugar de admitir que no lo sabe. El problema no es que mienta; es que no sabe que está mintiendo.
Ejemplo
Le pides a la IA la fuente de una estadística. Te cita un estudio de Harvard de 2019 con título, autores y número de página. El estudio no existe. Buscas en Google y no aparece. La IA lo inventó con total confianza.